Governance and transparency

Cookie Policy

This site uses a minimal number of cookies. Here is which ones, why, and how to control them.

1. What is a cookie?

A cookie is a small file placed on your device when you visit a website. This site uses a minimal number of them, described below. No advertising, retargeting or data-resale cookies are used.

2. Cookies used on this site

Audience measurement — Google Analytics 4 (_ga and _ga_* cookies): aggregated traffic statistics (pages viewed, device type, approximate location) that help us improve the site. These cookies persist on your device for up to approximately 24 months by default. Data is processed by Google and may be hosted outside Québec.
Essential technical cookies: as the site is primarily static, it does not set any other cookies required for its operation.

3. How to control cookies

Set your browser to block or delete cookies (“Privacy” settings);
Install the Google Analytics opt-out browser add-on;
Browse in private mode, which deletes cookies when closed.

Blocking audience-measurement cookies does not affect any functionality of the site.

4. Forms

Information submitted through our forms is processed by Formspree and governed by our privacy policy. Last updated: July 13, 2026.